Boletín Técnico de Avería

P0115 - Malfuncionamiento en el Circuito del Sensor de Temperatura del Líquido Refrigerante del Motor (ECT) [Sensor B11/4]

DTC: P0115 Vehículo: Mercedes-Benz CLK (C208) [1997-2003] Motor: CLK 200 (136 CV)
📅 Actualizado: 29/08/2026
🏠 Ir al Inicio

Descripción y Lógica de la ECU

El código DTC P0115 indica un fallo eléctrico o una incoherencia de rango/rendimiento detectada por la Unidad de Control del Motor (ECU Bosch Motronic ME2.1 / ME2.8) en el circuito del sensor de temperatura del líquido refrigerante (designación oficial de Mercedes-Benz: B11/4). Este componente es un termistor de coeficiente de temperatura negativo (NTC), cuya resistencia interna disminuye a medida que la temperatura del refrigerante se incrementa.

La ECU suministra una tensión de referencia regulada de 5.0 V DC al sensor a través de una resistencia interna de elevación (pull-up). El sensor actúa como la mitad de un circuito divisor de tensión. La ECU mide la caída de voltaje resultante entre la señal de entrada y la masa de sensores (masa analógica aislada).

Umbrales de tolerancia y lógica de diagnóstico de la ECU:

Estrategia de Emergencia (Fail-Safe / Limp-Home): Al confirmarse el fallo P0115, la ECU sustituye el valor real de temperatura por un valor por defecto parametrizado (generalmente 80 °C o 100 °C en caliente), activa la velocidad máxima del electroventilador del radiador impulsado por el módulo N/63 (o por relé según versión) para prevenir sobrecalentamientos térmicos y deshabilita la activación del compresor del aire acondicionado (KLA).

Síntomas en Vehículo

Nota de Taller

Es frecuente que el código P0115 en estos vehículos esté relacionado con problemas en el sensor de temperatura del refrigerante. Conviene inspeccionar visualmente el conector del sensor para detectar posibles filtraciones de refrigerante, humedad o signos de corrosión que puedan causar falsos contactos. La degradación de los conectores por ciclos térmicos puede provocar lecturas incorrectas de temperatura.

Antes de reemplazar el sensor, revisa el estado del mazo de cables y los conectores asociados, ya que la humedad puede afectar también a otros componentes del sistema eléctrico. Limpia y seca cuidadosamente cualquier zona afectada y verifica que los contactos estén en buen estado.

Protocolo de Diagnóstico Paso a Paso

  1. Inspección Diagnóstica por Escáner (DAS / Xentry o herramienta OBD-II profesional):
    • Conectar el equipo de diagnosis e ingresar en la unidad de control del motor (ME).
    • Leer la memoria de averías y registrar los congelados de pantalla (Freeze Frame Data).
    • Monitorear el parámetro en tiempo real ECT / Temp. Refrigerante. Si indica -40 °C, existe un circuito abierto. Si indica +130 °C o más, existe un cortocircuito a masa.
  2. Comprobación de la Tensión de Referencia y Masa de Servicio:
    • Desconectar el arnés eléctrico del sensor de temperatura B11/4 en el cuerpo del termostato.
    • Conectar el encendido (Posición 2 de la llave de contacto, motor parado).
    • Con un multímetro digital calibrado en escala de V DC, medir entre el Pin de señal de la ECU (consultar esquemático específico según versión de 4 pines) y la masa de chasis.
    • Valor esperado: 5.00 V ± 0.15 V. Si el valor es 0 V, verificar continuidad de la línea hasta la ECU (Pinout módulo ME) y ausencia de derivación a masa.
    • Medir la continuidad del Pin de masa analógica respecto a la masa del vehículo. Resistencia máxima permitida: < 0.5 Ω.
  3. Prueba de Resistencia del Sensor NTC (B11/4):
    • Con el sensor totalmente desconectado y utilizando el multímetro en función Ohmímetro (Ω), medir la resistencia entre los terminales del sensor según la temperatura del bloque motor:
    • A 0 °C: 5.0 kΩ a 6.5 kΩ
    • A 20 °C (Temperatura ambiente promedio): 2.2 kΩ a 3.0 kΩ
    • A 80 °C (Temperatura de servicio): 280 Ω a 360 Ω
    • A 100 °C: 160 Ω a 210 Ω
    • Si el sensor entrega un valor fuera de estas curvas NTC características o registra resistencia infinita (circuito abierto interno), sustituir de inmediato.
  4. Análisis Dinámico de la Señal con Osciloscopio:
    • Pinchar la línea de señal del sensor B11/4 con una sonda de osciloscopio mientras el arnés permanece conectado (utilizar conectores en derivación / back-probe).
    • Arrancar el motor desde frío y monitorear el trazado de caída de tensión durante el calentamiento progresivo hasta la apertura del termostato.
    • Criterio de evaluación: La curva de caída de voltaje debe ser perfectamente suave y decreciente (desde ~3.5 V hasta ~0.7 V). Cualquier pico, salto vertical o micro-corte (ruido térmico) en la gráfica confirma un fallo estructural interno en la resistencia NTC.
  5. Verificación de Aislamiento e Integridad del Mazo de Cables:
    • Desconectar la batería y la unidad de control de motor (ECU).
    • Medir continuidad pin a pin desde el conector B11/4 hasta el conector de la ECU. Valor aceptable: < 0.3 Ω.
    • Verificar resistencia de aislamiento entre el cable de señal y todos los demás pines del conector, así como con la chasis. Valor requerido: > 10 MΩ (aislamiento infinito).

Matriz de Causa Raíz

Componente Verificación Solución
Sensor de Temperatura ECT (B11/4) Desviación de la curva de resistencia NTC fuera de tolerancia nominal o circuito abierto interno. Micro-fuga de refrigerante a la clema. Reemplazar el sensor de temperatura de 4 pines e instalar una junta tórica de sellado nueva de alta resistencia térmica.
Cableado o Conector del Sensor B11/4 Presión de pinza floja en el conector, sulfatación por sulfatos o líquido refrigerante por capilaridad, cortocircuito en mazo térmico. Saneamiento del conector eléctrico mediante sustitución de la clema con terminales dorados/sellados y limpieza con limpiador de contactos sin residuo.
Termostato de Refrigeración (Mecánico) Termostato bloqueado en posición abierta que impide que el motor alcance la temperatura nominal (Fallo de racionalidad de la ECU). Reemplazar el conjunto del termostato mecánico (temperatura de apertura nominal: 87 °C).
Unidad de Control del Motor (ECU ME) Línea interna de 5V pull-up dañada, entrada del convertidor A/D fundida por cortocircuito directo a 12V o corrosión por capilaridad en el pinout. Reparación a nivel de componente en laboratorio de electrónica automotriz o clonación/sustitución de la ECU ME con posterior adaptación de Inmovilizador (FBS).

Referencias OEM y Recambios Recomendados

Sensor de Temperatura del Refrigerante (B11/4 - 4 Pines) - Ref. OEM: A0045428418

Termostato de Refrigeración del Motor (87 °C) - Ref. OEM: A1112000915

Conector y Kit de Reparación de Arneses Electrical Connector - Ref. OEM: A0295455528

Otros Códigos de Avería Frecuentes en este Motor


📁 Ver todos los DTCs de este motor 🏠 Ir al Inicio