Boletín Técnico de Avería

P0606 - Fallo de Comunicación del Módulo de Control del Motor (PCM/ECM)

DTC: P0606 Vehículo: Audi A3 (8P) [2003-2012] Motor: S3 2.0 TFSI (265 CV)
📅 Actualizado: 05/10/2026
🏠 Inicio

Descripción y Lógica de la ECU

El código de avería P0606 indica un fallo en la comunicación interna entre la Unidad de Control del Motor (ECU) y otros módulos de control del vehículo a través del bus CAN (Controller Area Network). En el Audi A3 8P con motor S3 2.0 TFSI, la ECU Bosch MED17 es responsable de la gestión del motor, inyección, encendido y turbocompresor. Este código se genera cuando la ECU detecta que no puede establecer o mantener una comunicación bidireccional correcta con módulos críticos como:

La ECU realiza chequeos de integridad de datos y timeout en los mensajes CAN. Si no recibe respuesta esperada en un tiempo determinado (típicamente 100-500 ms según el módulo), registra el DTC P0606 y activa el testigo de avería (MIL).

Síntomas en Vehículo

Nota de Taller

El código P0606 suele estar relacionado con problemas de comunicación en el bus CAN. Es frecuente encontrar corrosión en los conectores CAN, especialmente en zonas expuestas a humedad como bajo el salpicadero y cerca de la batería. Conviene verificar el estado de los fusibles relacionados con el bus CAN y comprobar que la batería mantiene un voltaje adecuado, ya que un voltaje insuficiente puede provocar fallos de comunicación intermitentes. En algunos casos, una actualización del software de la unidad de control del motor puede resolver problemas de comunicación.

Protocolo de Diagnóstico Paso a Paso

  1. Verificación inicial de la batería
    • Conectar multímetro en modo voltaje DC entre bornes de batería con motor apagado.
    • Rango esperado: 12.4 - 12.8 V en reposo.
    • Con motor en marcha: 13.5 - 14.5 V.
    • Si voltaje es inferior a 11.5 V, cargar o sustituir batería antes de continuar.
  2. Inspección visual de conectores CAN
    • Localizar los conectores CAN bajo el salpicadero (zona central, debajo del volante).
    • Desconectar y examinar visualmente: buscar corrosión verde/blanca, humedad, pins doblados o rotos.
    • Limpiar con contacto eléctrico (WD-40 o similar) si hay oxidación leve.
    • Si hay corrosión severa, sustituir el conector o el arnés CAN completo.
  3. Verificación de fusibles CAN
    • Acceder a la caja de fusibles principal (lado izquierdo del salpicadero, bajo la tapa).
    • Localizar fusibles F15 (CAN High, 7.5 A) y F16 (CAN Low, 7.5 A).
    • Inspeccionar visualmente: el filamento debe estar intacto y sin quemaduras.
    • Si alguno está quemado, sustituir por fusible de igual amperaje.
    • Verificar también el fusible de la ECU (típicamente F32, 10 A).
  4. Medición de resistencia en líneas CAN
    • Desconectar la batería (borne negativo) durante 15 segundos para resetear la ECU.
    • Con multímetro en modo resistencia (Ω), medir entre los pines CAN High y CAN Low en el conector de diagnóstico OBD-II (pines 6 y 14).
    • Rango esperado: 50 - 65 Ω (impedancia característica del bus CAN).
    • Si la resistencia es >100 Ω o <30 Ω, hay un problema en el cableado o en los terminadores de resistencia.
  5. Prueba de voltaje en líneas CAN con motor en marcha
    • Reconectar batería y arrancar motor.
    • Con multímetro en modo voltaje DC, medir entre CAN High (pin 6) y masa (pin 4 o 5).
    • Rango esperado: 2.5 - 3.5 V en reposo (sin tráfico CAN).
    • Durante comunicación activa, el voltaje debe oscilar entre 0 - 5 V con frecuencia de 500 kHz (observable como fluctuación rápida).
    • Si el voltaje es constante en 0 V o 5 V, hay un cortocircuito o fallo en el transceptor CAN.
  6. Lectura de códigos de avería con herramienta de diagnóstico
    • Conectar escáner de diagnóstico compatible (VAG-COM, VCDS, Audi Diagnostic Tool) al puerto OBD-II.
    • Intentar leer códigos de avería. Si la comunicación falla, el problema es crítico en el bus CAN.
    • Si se logra comunicación, leer todos los módulos (Engine, Transmission, ABS, Airbag, Instrument Cluster) para identificar cuál no responde.
    • Anotar cualquier código de avería adicional relacionado con comunicación CAN en otros módulos.
  7. Inspección del conector de la ECU
    • Localizar la ECU Bosch MED17 (típicamente bajo el salpicadero, lado del copiloto, o en el compartimento del motor).
    • Desconectar los conectores de la ECU (generalmente 2-3 conectores grandes).
    • Inspeccionar pins: buscar corrosión, quemaduras, pins doblados o sueltos.
    • Limpiar suavemente con contacto eléctrico si hay oxidación leve.
    • Reconectar firmemente, asegurando que los conectores encajen completamente (debe haber un clic audible).
  8. Prueba de comunicación CAN con módulos individuales
    • Con herramienta de diagnóstico, intentar comunicarse con cada módulo por separado:
    • Módulo de Motor (Engine Control Module)
    • Módulo de Transmisión (Transmission Control Module)
    • Módulo de Carrocería (Body Control Module)
    • Módulo de Airbag (Airbag Control Module)
    • Módulo de Frenos (ABS/ESP Control Module)
    • Módulo de Instrumentos (Instrument Cluster)
    • Si un módulo no responde, el problema está en la comunicación hacia ese módulo específico (cableado, conector, o fallo del módulo).
  9. Actualización de software ECU (si es necesario)
    • Si todos los conectores y cableado están en buen estado, pero persiste P0606, conectar a una estación de diagnóstico Audi oficial.
    • Verificar disponibilidad de actualizaciones de firmware para la ECU Bosch MED17.
    • Descargar e instalar la última versión disponible según VIN del vehículo.
    • Después de la actualización, borrar códigos de avería y realizar prueba de carretera.
  10. Prueba de carretera y borrado de códigos
    • Después de reparación, borrar todos los códigos de avería con herramienta de diagnóstico.
    • Realizar prueba de carretera de 15-20 minutos a diferentes velocidades y cargas del motor.
    • Volver a leer códigos de avería. Si P0606 no reaparece, la reparación es exitosa.
    • Si reaparece, repetir diagnóstico desde el paso 1 o considerar fallo de módulo (requiere sustitución).

Matriz de Causa Raíz

Componente Verificación Solución
Batería del vehículo Voltaje en bornes: <11.5 V en reposo o <13.5 V con motor en marcha Cargar batería con cargador inteligente (12-24 horas) o sustituir si tiene más de 5 años o no mantiene carga
Conectores CAN (bajo salpicadero) Inspección visual: corrosión verde/blanca, humedad, pins doblados o rotos Limpiar con contacto eléctrico (WD-40) si corrosión es leve; sustituir conector o arnés si corrosión es severa
Fusibles CAN (F15, F16) Inspección visual del filamento; continuidad con multímetro Sustituir fusible quemado por uno de igual amperaje (7.5 A)
Cableado CAN (líneas High/Low) Resistencia entre CAN High y CAN Low: <30 Ω o >100 Ω; voltaje en reposo ≠ 2.5-3.5 V Reparar o sustituir arnés CAN dañado; verificar continuidad en toda la longitud del cable
Conector de la ECU Bosch MED17 Inspección visual: corrosión, pins doblados, conexión floja; resistencia de contacto elevada Limpiar pins con contacto eléctrico; reconectar firmemente; sustituir conector si está dañado
Módulo de Control del Motor (ECU) Comunicación CAN falla incluso después de limpiar conectores; voltaje de alimentación en ECU 13.5-14.5 V Actualizar firmware ECU Bosch MED17 a última versión disponible; si persiste, sustituir ECU (requiere reprogramación)
Módulo de Control de Transmisión (TCU) Herramienta de diagnóstico no puede comunicarse con TCU; otros módulos responden correctamente Inspeccionar conector TCU y cableado CAN hacia TCU; limpiar o sustituir conector; si falla, sustituir TCU
Módulo de Control de Carrocería (BCM) Herramienta de diagnóstico no puede comunicarse con BCM; otros módulos responden correctamente Inspeccionar conector BCM y cableado CAN; limpiar o sustituir conector; si falla, sustituir BCM
Módulo de Control de Airbag (ACM) Herramienta de diagnóstico no puede comunicarse con ACM; otros módulos responden correctamente Inspeccionar conector ACM y cableado CAN; limpiar o sustituir conector; si falla, sustituir ACM
Módulo de Control de Frenos ABS/ESP Herramienta de diagnóstico no puede comunicarse con ABS/ESP; otros módulos responden correctamente Inspeccionar conector ABS/ESP y cableado CAN; limpiar o sustituir conector; si falla, sustituir módulo ABS/ESP
Cluster de Instrumentos Velocímetro, cuentarrevoluciones, indicadores no funcionan; herramienta no puede comunicarse con cluster Inspeccionar conector del cluster y cableado CAN; limpiar o sustituir conector; si falla, sustituir cluster
Transceptor CAN en ECU Voltaje en líneas CAN constante en 0 V o 5 V; no hay oscilación durante comunicación Sustituir ECU (el transceptor CAN integrado está dañado); requiere reprogramación con datos VIN

Referencias OEM

A continuación se listan los componentes y referencias OEM relacionados con la reparación del código P0606 en el Audi A3 8P S3 2.0 TFSI:

Batería de 12V (60 Ah, 540 A) - Ref. OEM: Verificar manual de taller OEM

Fusible CAN High (7.5 A) - Ref. OEM: Verificar manual de taller OEM

Fusible CAN Low (7.5 A) - Ref. OEM: Verificar manual de taller OEM

Conector CAN (bajo salpicadero) - Ref. OEM: Verificar manual de taller OEM

Arnés de cableado CAN - Ref. OEM: Verificar manual de taller OEM

ECU Bosch MED17 (Motor S3 2.0 TFSI) - Ref. OEM: Verificar manual de taller OEM

Módulo de Control de Transmisión (TCU) - Ref. OEM: Verificar manual de taller OEM

Módulo de Control de Carrocería (BCM) - Ref. OEM: Verificar manual de taller OEM

Módulo de Control de Airbag (ACM) - Ref. OEM: Verificar manual de taller OEM

Módulo de Control de Frenos ABS/ESP - Ref. OEM: Verificar manual de taller OEM

Cluster de Instrumentos - Ref. OEM: Verificar manual de taller OEM

Otros Códigos de Avería Frecuentes en este Motor


📁 Ver todos los DTCs de este motor