Boletín Técnico de Avería

P0715 - Fallo en el Circuito del Sensor de Velocidad de Entrada/Turbina "A" (Sensor de Revoluciones Y3/6n2 - Transmisión 722.6 / 5G-Tronic)

DTC: P0715 Vehículo: Mercedes-Benz CLS (C219) [2004-2010] Motor: CLS 55 AMG (476 CV)
📅 Actualizado: 29/08/2026
🏠 Ir al Inicio

Descripción y Lógica dela ECU

El código de avería P0715 (equivalente a los códigos de diagnóstico internos de Mercedes-Benz 012, 013, 109 o 110 en XENTRY/DAS) hace referencia a una anomalía funcional o eléctrica en el circuito del sensor de revoluciones de entrada de la transmisión (turbina), designado técnicamente como Y3/6n2. En el vehículo Mercedes-Benz CLS 55 AMG (C219) equipado con el motor M113.990 Kompressor (476 CV), la transmisión acoplada es la caja automática de 5 velocidades reforzada AMG SPEEDSHIFT 722.643 (NAG1).

Los sensores de velocidad Y3/6n2 (sensor de revoluciones de entrada n2) e Y3/6n3 (sensor de revoluciones n3) están integrados directamente en la placa de contactos electrohidráulica (unidad de control de la caja de válvulas Y3/6k1) situada en el interior del cárter del cambio. Estos sensores son de efecto Hall e intervienen en la medición continua de la velocidad del eje de entrada midiendo las pulsaciones magnéticas de los tambores de embrague K1 y K2.

La unidad de control de la transmisión (EGS / ETC N15/3) procesa esta señal y la compara en tiempo real con:

Lógica de detección y umbrales de tolerancia: La ECU EGS registrará el DTC P0715 cuando se cumpla alguno de los siguientes criterios durante un periodo continuo superior a 150 milisegundos:

Síntomas en Vehículo

Nota de Taller

En la transmisión 722.6 de esta plataforma, el código P0715 suele estar relacionado con problemas de humedad o contaminación en los conectores eléctricos de la transmisión, particularmente en las conexiones del módulo de control. Es frecuente que el fluido de transmisión penetre en los conectores a través de retenes dañados, causando cortocircuitos en las líneas de señal. Conviene inspeccionar el estado de los conectores, verificar posibles fugas de aceite ATF hacia los mazos de cables y comprobar la continuidad eléctrica de las conexiones del sensor de velocidad de entrada.

En versiones de alto rendimiento, las elevadas temperaturas del compartimiento motor pueden afectar a la integridad de las pistas de contacto en los conectores, especialmente bajo condiciones de servicio prolongado. Se recomienda revisar el estado físico de los conectores, limpiar cualquier residuo de fluido y verificar que no haya microfisuras o corrosión en los contactos antes de reemplazar componentes.

Protocolo de Diagnóstico Paso a Paso

  1. Comprobación del Módulo EGS N15/3 (Verificación de Capilaridad):
    • Localizar el módulo de control del cambio N15/3 en el hueco del reposapiés del acompañante (retirar la moqueta y la placa metálica de protección).
    • Desconectar los conectores del módulo EGS e inspeccionar visualmente la presencia de aceite ATF. Si existe presencia de fluido en los pines, limpiar con limpiador de contactos residuo cero y diagnosticar el mazo de cables.
  2. Inspección Física y Reemplazo Preventivo del Casquillo Guía de 13 Pines:
    • Elevar el vehículo en un elevador. Inspeccionar el conector bayoneta del lado derecho de la transmisión.
    • Desconectar el mazo de cables y verificar si las juntas tóricas (color negro o rojo) del casquillo guía han perdido estanqueidad.
  3. Medición Eléctrica de la Placa de Contactos (Pinout en Conector EGS):
    • Utilizando un multímetro en escala de tensión continua (DC) y con el contacto dado (KL15 ON):
      • Medir alimentación del sensor en el conector del cableado hacia la transmisión: Pin de alimentación (habitualmente +5V o +12V según versión de EGS) respecto a masa de chasis. Tolerancia: 4.8V - 5.2V o 11.5V - 12.6V.
    • Verificar la masa del sensor en el pin correspondiente de la placa de contactos para descartar alta resistencia (> 0.5 Ω).
  4. Análisis Dinámico con Osciloscopio (Señal Hall Y3/6n2):
    • Conectar un osciloscopio de 2 canales al pin de señal del sensor de velocidad Y3/6n2 en el conector de la transmisión mediante una caja de bornes o pinchacables.
    • Elevar las ruedas traseras de forma segura o realizar prueba en rodillos y engranar marcha D.
    • Patrón correcto de oscilograma: Onda cuadrada digital de frecuencia variable proporcional a las RPM del eje de entrada. Amplitude estable entre 0V (nivel bajo) y 5V (nivel alto).
    • Defectos a buscar: Caídas de tensión repentinas (dropouts), señal aplanada en 0V o 5V, o ruído parásito excesivo causado por sedimentos metálicos imantados en la cabeza receptora del sensor.
  5. Inspección Mecánica del Cárter y Calidad del Aceite ATF:
    • Drenar el fluido de transmisión y desmontar el cárter de aceite.
    • Verificar si el imán del cárter acumula viruta metálica pesada. La presencia de partículas metálicas finas adheridas a la punta del sensor Hall Y3/6n2 altera el campo magnético del sensor provocando lecturas erráticas.

Matriz de Causa Raíz

Componente Verificación Solución
Placa de Contactos Electrohidráulica (Conductor Plate) Fallo interno del sensor Hall Y3/6n2. Lectura discontinua de RPM al superar los 80°C de temperatura del fluido ATF o resistencia infinita/cortocircuito en la pista interna. Sustituir la placa de contactos electrahidráulica Y3/6k1. Realizar cambio de filtro, junta y fluido ATF 236.14.
Casquillo Guía / Conector de 13 Pines Fuga de aceite ATF a través de los retenes tóricos. Presencia de aceite dentro del conector eléctrico de la transmisión y capilaridad hacia el mazo de cables. Sustituir casquillo guía de la transmisión con sus dos juntas tóricas de fluorocarbono (Viton). Limpiar mazo con limpiador de contactos.
Contaminación por Aceite en Módulo EGS (N15/3) Presencia de ATF en los conectores o dentro de la PCB del módulo de control EGS en el habitáculo. Cortocircuitos entre señales de velocidad. Desmontar el módulo EGS, abrir la carcasa de plástico, limpiar la placa de circuito impreso con alcohol isopropílico. Si hay componentes quemados, clonar o sustituir EGS.
Acumulación de Viruta en la Cabeza del Sensor Inspección visual tras retirar la caja de válvulas: partículas de desgaste de embragues/frenos imantadas sobre el sensor Y3/6n2. Limpiar la unidad de válvulas, sustituir el filtro de ATF, limpiar el imán del cárter y efectuar enjuague/lavado completo (flushing) del sistema de lubricación.
Cableado del Mazo Principal Interrumpido/Roído Prueba de continuidad y aislamiento a masa entre el conector de 13 pines de la caja y el conector del EGS. Resistencia > 1 Ω o derivación a masa. Reparar el cableado dañado mediante soldadura de estaño termoencogible con sellante o sustituir el tramo de mazo afectado.

Referencias OEM y Recambios Recomendados

Para asegurar una reparación duradera en la transmisión 722.643 de un Mercedes-Benz CLS 55 AMG, se exige la utilización de componentes originales o recambios de calidad OE con especificación de fluido homologada bajo la norma MB 236.14.

Placa de Contactos Electrohidráulica (Conductor Plate 722.6) - Ref. OEM: A1402701161

Casquillo Guía / Conector Adaptador de Transmisión - Ref. OEM: A2035400253

Filtro de Aceite de Transmisión Automática 722.6 - Ref. OEM: A1402770095

Otros Códigos de Avería Frecuentes en este Motor


📁 Ver todos los DTCs de este motor 🏠 Ir al Inicio