Boletín Técnico de Avería

P0715 - Sensor de Velocidad de Entrada/Turbina 'A' - Fallo en el Circuito Eléctrico

DTC: P0715 Vehículo: Mercedes-Benz Clase S (W220) [1998-2005] Motor: S 55 AMG (500 CV)
📅 Actualizado: 29/08/2026
🏠 Ir al Inicio

Descripción y Lógica de la ECU

En el vehículo Mercedes-Benz Clase S (W220) equipados con el motor M113.991 (S 55 AMG Kompressor 500 CV) y la transmisión automática de 5 velocidades 5G-Tronic (Caja 722.6 / NAG1), el código P0715 indica un fallo funcional o eléctrico en el circuito del sensor de rpm de entrada de la caja de cambios.

La unidad de control electrónica de la transmisión (EGS / TCU N15/3) supervisa constantemente la velocidad de rotación del árbol de entrada mediante los sensores de efecto Hall integrados en la placa de contactos electrónica (placa conductora electrohidráulica Y3/6). En concreto, esta arquitectura dispone de dos sensores principales de revolución:

Lógica de detección y umbrales de tolerancia de la EGS:

La EGS contrasta la señal de frecuencia de entrada devuelta por el sensor N2/N3 con la velocidad del motor (transmitida por el módulo ME-SFI N3/10 a través del bus CAN del tren motriz) y la velocidad de salida calculada mediante los sensores de velocidad de las ruedas (módulo ESP N47-5). El código P0715 se activa bajo las siguientes condiciones métricas específicas:

Síntomas en Vehículo

Nota de Taller

En la transmisión automática de estos modelos, el código P0715 suele estar relacionado con problemas en la detección de velocidad del turbine. Es frecuente que la humedad o contaminación del fluido de transmisión penetren en los conectores del sensor a través de juntas deterioradas, especialmente bajo ciclos térmicos severos. Conviene comprobar el estado de los conectores del sensor de velocidad, la integridad de las juntas y mangueras, y verificar que el fluido de transmisión no presente signos de contaminación o degradación.

Protocolo de Diagnóstico Paso a Paso

  1. Escaneo de Unidades y Comprobación de Tensión de Alimentación:
    • Conectar terminal de diagnóstico DAS/XENTRY o equipo de diagnosis equivalente en la toma OBD2 / 38-pin (según año).
    • Acceder al módulo EGS (N15/3) y registrar códigos de avería secundarios (ej. códigos internos de fábrica MB 012, 013, 108 o 109).
    • Verificar el voltaje de alimentación del terminal 87 hacia la EGS con contacto dado (KL 15). Valor nominal: 12,2 V - 14,4 V.
  2. Inspección Crítica de Capilaridad en Unidad de Control EGS (N15/3):
    • Localizar el módulo EGS situado en el espacio para los pies del acompañante (retirar moqueta y plancha de protección metálica).
    • Desconectar los dos conectores de la EGS (Conector de alimentación/CAN y Conector de caja de cambios).
    • Verificar visualmente si existe rastro de aceite ATF en las cavidades de las clavijas. En caso afirmativo, desarmar la carcasa plástica del módulo EGS para inspeccionar si la placa PCB interior está inundada de aceite.
  3. Inspección del Conector de 13 Pines en la Transmisión (Casquillo Guía / Pilot Bushing):
    • Elevar el vehículo en elevador y retirar las protecciones inferiores del chasis.
    • Girar la palanca de bloqueo bayoneta del conector de 13 pines (ubicado en la esquina delantera derecha de la caja 722.6) y retirar el enchufe del mazo de cables.
    • Comprobar si el interior del conector hembra de la placa de contactos presenta fugas de fluido ATF o pines corroídos/doblados.
  4. Mediciones Eléctricas con Multímetro (Pinout EGS hacia Y3/6):
    • Con la EGS desconectada y el conector de la transmisión conectado, medir resistencia y aislamiento a masa desde el conector del mazo de cables del lado de la EGS:
    • Alimentación del sensor Hall N2/N3: Medir continuidad entre Pin 33 de EGS (Masa sensor) y Pin 34 (Alimentación +5V/+12V según versión de EGS). Resistencia de aislamiento a chasis > 1 MΩ.
    • Continuidad de líneas de señal: Medir continuidad desde el conector EGS hasta el enchufe de 13 pines en las líneas correspondientes a N2 y N3. Valor nominal de resistencia del mazo: < 0,5 Ω.
  5. Análisis Dinámico de Señal con Osciloscopio Digital:
    • Intercalar una caja de bornes (Breakout Box) en el módulo EGS. Conectar Canal A de osciloscopio al Pin de señal del sensor N2 y Canal B al Pin del sensor N3.
    • Realizar prueba de funcionamiento en elevador o sobre rodillos accionando la transmisión a baja velocidad.
    • Patrón de señal esperado: Se debe observar una señal de onda cuadrada uniforme (TTL 0 a 5V) cuya frecuencia aumente de forma perfectamente proporcional al régimen de giro del motor/árbol primario.
    • Defectología observada: Si la forma de onda presenta picos cortados, pérdida repentina de amplitud, nivel de voltaje colapsado a 0 V al aumentar la temperatura del fluido ATF (>80 °C), se confirma el fallo interno del circuito semiconductor de la placa conductora electrohidráulica Y3/6.
  6. Desmontaje del Cárter y Placa Electrónica Electrohidráulica:
    • Drenar el fluido ATF y desmontar el cárter de la caja de cambios 722.6.
    • Inspeccionar la presencia de viruta metálica en el imán del cárter. (Una acumulación masiva de lodo magnético en las puntas de los sensores N2/N3 distorsiona el campo magnético del sensor Hall generando el código P0715).
    • Retirar el cuerpo de válvulas hidráulico y desacoplar la placa de contactos plástica superior (Y3/6 Conductor Plate).

Matriz de Causa Raíz

Componente Verificación Solución
Placa Conductora Electrónica Y3/6 (Sensores N2/N3) Señal de osciloscopio errática o inexistente a temperatura de servicio (>80°C). Falta de conmutación de los sensores Hall incorporados. Sustituir la placa de contactos plástica de la transmisión Y3/6 (Conductor Plate). Limpiar el cuerpo de válvulas y restablecer valores de adaptación en la EGS.
Casquillo Guía / Conector 13 Pines (Pilot Bushing) Fuga visible de ATF por las juntas tóricas de goma; aceite retenido dentro del conector eléctrico de 13 pines. Sustituir el casquillo guía (Pilot Bushing) equipado con juntas toricas reforzadas de fluoroelastómero. Apretar el tornillo central de 7 mm a 2.5 Nm exactos.
Unidad de Control EGS (N15/3) Contaminada Presencia de fluido ATF dentro del conector y/o sobre la tarjeta de circuito impreso (PCB) interna de la ECU EGS. Desmontar EGS, lavar profusamente la PCB con limpiador de contactos de residuo cero o alcohol isopropílico y secar con aire comprimido seco. Reemplazar la EGS si hay daños por cortocircuito.
Mazo de Cables de Transmisión Cortocircuito a masa, circuito abierto o derivación entre cables de señal N2/N3 por aislamiento dañado por calor del escape. Reparar los cables dañados con empalmes termorretráctiles sellados con gel aislante o sustituir el mazo de cables inferior de la transmisión.
Contaminación Severa de ATF / Lodo Metálico Imán del cárter saturado de partículas ferrosas de desgaste acumuladas sobre las cabezas lectoras de los sensores N2 y N3. Realizar enjuague/flushing completo del sistema hidráulico con fluido homologado MB 236.14, sustituir filtro de transmisión y limpiar imán de retención.

Referencias OEM y Recambios Recomendados

Placa Conductora Electrónica de la Transmisión 722.6 (Conductor Plate Y3/6) - Ref. OEM: A1402701161

Casquillo Guía del Conector de 13 Pines (Pilot Bushing Conector Transmisión) - Ref. OEM: A2035400253

Kit de Filtro de Aceite ATF y Junta de Cárter Transmisión 722.6 - Ref. OEM: A1402770095

Aceite de Transmisión Automática Homologación MB 236.14 ATF - Ref. OEM: A0019896803

Otros Códigos de Avería Frecuentes en este Motor


📁 Ver todos los DTCs de este motor 🏠 Ir al Inicio