Boletín Técnico de Avería

P0715 - Sensor de Velocidad de Entrada/Turbina (Y3/6n2 / Y3/6n3) - Fallo del Circuito Eléctrico

DTC: P0715 Vehículo: Mercedes-Benz CL (C215) [1999-2006] Motor: CL 55 AMG (360 CV)
📅 Actualizado: 29/08/2026
🏠 Ir al Inicio

Descripción y Lógica de la ECU

El código de avería P0715 (equivalente a los códigos de diagnóstico internos EGS 013, 109 o 110 en sistemas DAS/XENTRY) hace referencia a una anomalía funcional o eléctrica en el circuito del sensor de velocidad de entrada de la transmisión automática de 5 velocidades 5G-Tronic (722.6) equipada en el Mercedes-Benz CL 55 AMG (C215) con motor M113.986.

En este sistema, la unidad de control de la transmisión EGS (N15/3) monitoriza constantemente la velocidad de rotación del árbol de entrada (turbina) mediante dos sensores de efecto Hall integrados en la placa conductora electrónica (placa de contactos Y3/6) montada sobre el cuerpo de válvulas hidráulico:

Lógica de detección y umbrales de tolerancia: La ECU EGS evalúa la plausibilidad comparando la frecuencia de las señales generadas por Y3/6n2 y Y3/6n3 con la velocidad del motor transmitida por CAN-Bus desde la unidad ME-SFI (N3/10) y la velocidad de salida de rueda (proporcionada por el módulo ESP/ABS N47-5). La EGS establece el código P0715 cuando:

Al confirmarse la falla, la ECU entra inmediatamente en Modo de Emergencia Hidráulico (Notlauf), bloqueando la transmisión en 2ª marcha o Marcha Atrás, fijando la presión de línea al máximo y deshabilitando el embrague de anulación del convertidor de par (KUE).

Síntomas en Vehículo

Notas de Taller y Fallos Frecuentes

Nota de Taller

En la caja de cambios automática de este modelo, es frecuente que la infiltración de fluido de transmisión por capilaridad a través de los conectores y mazos de cables cause lecturas erróneas del sensor de velocidad de entrada. Conviene comprobar el estado del conector de la transmisión, los tóricos de estanqueidad y el mazo de cables antes de proceder al desmontaje del cárter, ya que la humedad y el aceite pueden generar cortocircuitos en las líneas de señal del sensor.

Protocolo de Diagnóstico Paso a Paso

  1. Inspección Diagnóstica Inicial y Conexión XENTRY/DAS:
    • Conectar el equipo de diagnosis y realizar un test breve. Acceder al módulo EGS (N15/3).
    • Leer datos en directo (Live Data): Comprobar el parámetro de revoluciones del sensor Y3/6n2 y Y3/6n3 con el motor al ralentí y al acelerar ligeramente en D (con freno pisado en elevador). Si uno de los valores muestra 0 RPM o saltos aberrantes (ej. pasar de 0 a 8000 RPM instantáneamente), se confirma el fallo de señal.
  2. Inspección Física del Conector de 13 Pines y Unidad EGS:
    • Elevar el vehículo e inspeccionar el conector eléctrico en la esquina delantera derecha de la caja 722.6.
    • Desconectar el enchufe de bayoneta. Si se observa presencia de aceite ATF en los pines del conector, el casquillo guía está dañado.
    • Acceder al reposapiés del pasajero interior, retirar la chapa de protección metálica y extraer la unidad EGS N15/3. Desconectar los conectores y verificar si los pines o la placa PCB contienen fluido ATF. Si hay aceite, limpiar exhaustivamente con limpiador de contactos residuo cero y secar con aire comprimido a baja presión.
  3. Comprobación Eléctrica con Multímetro (Verificación de Mazo y Sensores):
    • Desconectar el conector del mazo de cables en la ECU EGS y el conector de la transmisión.
    • Verificar continuidad de las líneas de señal Y3/6n2 (Pin 12) y Y3/6n3 (Pin 13) hasta el conector de la transmisión (Pines 2 y 3 respectivamente). Resistencia debe ser < 0.5 Ω.
    • Comprobar aislamiento a masa y entre líneas (debe ser infinito / O.L.).
    • Medir la tensión de alimentación suministrada por la EGS al enchufe (Motor en ON, conector desacoplado): Debe marcar entre 4.8 V y 5.2 V DC en la línea de alimentación del sensor Hall.
  4. Análisis Dinámico con Osciloscopio:
    • Pinchando los pines de señal N2/N3 en la EGS con una sonda de osciloscopio y el vehículo rodando en elevador (o en prueba controlada):
    • La señal correcta debe ser una onda cuadrada digital (0V a 5V) cuya frecuencia aumente proporcionalmente a las RPM del árbol de entrada.
    • Una señal plana a 0V, a 5V fijos, o con deformación de la onda (ruido excesivo / bordes redondeados por interferencia del aceite) confirma el fallo interno de los sensores de la placa conductora Y3/6.
  5. Acción Correctora en Caja de Cambios:
    • Si la continuidad del mazo es correcta pero el osciloscopio o los datos en vivo muestran señal defectuosa, sustituir la Placa Conductora Electrónica Y3/6 junto con el Casquillo Guía de 13 pines, el filtro de aceite y la junta del cárter. Sustituir el ATF utilizando fluido con aprobación MB 236.14.

Matriz de Causa Raíz

Componente Verificación Solución
Placa Conductora Electrónica Y3/6 (Conductor Plate) Fallo interno de los sensores de efecto Hall Y3/6n2/n3. Falta de señal de onda cuadrada en osciloscopio con alimentación correcta. Sustituir la placa de contactos electrónica interna Y3/6. Limpiar imanes del cárter y cambiar ATF + Filtro.
Casquillo Guía del Conector de 13 Pines Presencia de fuga de fluido ATF a través de los tóricos hacia el enchufe externo. Reemplazar casquillo guía adaptador (Ref. OEM A2035400253) y apretar el tornillo central a 2.5 Nm.
Infiltración de ATF en Unidad EGS (N15/3) Presencia de aceite en los conectores de la ECU de transmisión en el espacio reposapiés. Cortocircuito entre líneas de señal. Limpieza profunda de la PCB de la ECU EGS y del mazo de cables con limpiador de contactos sin residuo. Sustituir EGS si sufrió daño permanente.
Mazo de Cables de Transmisión Resistencia elevada (> 1 Ω), cortocircuito a masa o circuito abierto entre conector EGS y caja 722.6. Reparar o sustituir la sección afectada del mazo de cables del grupo motopropulsor.
Contaminación por Viruta Metálica en Cárter Acumulación excesiva de partículas metálicas sobre las ventanas magnéticas de los sensores N2/N3 en la placa conductora. Desmontar cuerpo de válvulas, limpiar completamente, inspeccionar desgaste de discos de fricción/casquillos y renovar el fluido ATF.

Referencias OEM y Recambios Recomendados

Placa Conductora Electrónica de Transmisión 722.6 (Y3/6) - Ref. OEM: A1402701161

Casquillo Guía / Adaptador Conector 13 Pines Transmisión 722.6 - Ref. OEM: A2035400253

Filtro de Aceite y Junta de Cárter de Transmisión 722.6 - Ref. OEM: A1402770095

Aceite de Transmisión Automática MB 236.14 ATF - Ref. OEM: A0019896803

Otros Códigos de Avería Frecuentes en este Motor


📁 Ver todos los DTCs de este motor 🏠 Ir al Inicio