Boletín Técnico de Avería

P0715 - Sensor de Velocidad de Entrada/Turbina 'A' - Fallo en el Circuito Eléctrico (Transmisión MB 722.6 / 5G-Tronic)

DTC: P0715 Vehículo: Mercedes-Benz CLK (C209) [2002-2010] Motor: CLK 220 CDI (150 CV)
📅 Actualizado: 29/08/2026
🏠 Ir al Inicio

Descripción y Lógica de la ECU

El código de avería P0715 (equivalente a los códigos de diagnóstico internos de Mercedes-Benz 012, 108 o 00D según la versión del software DAS/Xentry) hace referencia a una anomalía crítica en la señal de lectura del sensor de velocidad de revoluciones de entrada/turbina Y3/6n2 (Sensor N2). Este componente está físicamente integrado dentro de la placa conductora electrónica (placa de circuitos impresos sobre la unidad de válvulas electrohidráulica) de la transmisión automática de 5 velocidades Mercedes-Benz 722.6 (NAG1) instalada en el CLK 220 CDI (C209) con motor OM646.

La unidad de control de la transmisión electrónica EGS / ETC (N15/3) procesa de forma continua la frecuencia de impulsos generada por los sensores de efecto Hall integrados en la placa Y3/6. El sensor Y3/6n2 mide la velocidad de rotación del tambor de impulsos delantero (asociado al eje de entrada y árbol de la turbina del convertidor de par). La ECU utiliza este valor combinándolo con la señal del sensor Y3/6n3 (Sensor N3) y los datos de velocidad del motor enviadas a través del CAN-Bus de propulsión (CAN-C) desde la UCE de motor CDI para determinar:

Lógica de detección del fallo y umbrales de tolerancia: La UCE EGS registrará el DTC P0715 y activará la luz de avería del motor (MIL) cuando se cumpla alguna de las siguientes condiciones de error durante más de 100 milisegundos continuados:

Síntomas en Vehículo

Notas de Taller y Fallos Frecuentes

Nota de Taller

En el CLK 220 CDI con transmisión automática, el código P0715 suele estar asociado a problemas en la detección de velocidad de turbina. Es frecuente que se produzcan filtraciones de fluido de transmisión desde los conectores hacia el mazo de cables, que ascienden por capilaridad hasta la centralita de control de cambios. Estas filtraciones pueden contaminar los circuitos electrónicos y provocar fallos de señal. Conviene comprobar el estado de los conectores de la transmisión, la integridad del mazo de cables en esa zona, y verificar que no haya fluido en la centralita de control. También es recomendable revisar el sensor de velocidad de turbina y sus conexiones, así como el nivel y estado del fluido de transmisión.

Protocolo de Diagnóstico Paso a Paso

  1. Diagnóstico por Escáner y Análisis de Datos en Tiempo Real:

    Conectar equipo de diagnosis compatible (Xentry/DAS o equivalente profesional) y acceder a la UCE de transmisión EGS. Monitorizar el bloque de valores de medida: "N2 - Speed Sensor", "N3 - Speed Sensor" y "Engine Speed". Realizar una prueba de conducción ligera o en elevador. Comprobar si la señal de N2 cae repentinamente a cero al incrementarse la temperatura de la transmisión.

  2. Inspección Física del Módulo EGS (Comprobación de Capilaridad):

    Retirar la moqueta y la chapa de protección metálica ubicada en el reposapiés del lado del pasajero delantero. Desconectar los dos conectores del módulo EGS (N15/3). Inspeccionar minuciosamente si existe presencia de aceite ATF en los pines del conector o en el circuito impreso interno del módulo. De ser así, limpiar con limpiador de contactos residuo cero y secar con aire comprimido, reemplazando imperativamente el casquillo del conector en la caja de cambios.

  3. Inspección del Conector de Paso de 13 Pines en Transmisión:

    Elevar el vehículo en un elevador. Ubicar el conector eléctrico situado en el frontal lateral derecho de la carcasa del cambio. Aflojar el tornillo central con llave de vaso de 7 mm (par de apriete original muy bajo: 2.5 Nm). Extraer el casquillo guía y verificar el estado de las dos juntas tóricas de estanqueidad (roja y negra/azul).

  4. Comprobación Eléctrica con Multímetro en Mazo de Cables y Placa:

    Con el encendido desconectado (OFF), desconectar el conector del módulo EGS y medir continuidad y aislamiento a masa desde los terminales del arnés:

    • Alimentación del Sensor (Pin 1 a Pin 13 del arnés de caja): Debe suministrar entre 4.8 V y 5.2 V (o batería según versión de EGS) con contacto dado.
    • Medición de Resistencia: Las mediciones directas de resistencia no resultan concluyentes en sensores Hall (a diferencia de los inductivos), pero se debe verificar la ausencia de cortocircuito a masa (< 1 Ohm es fallo) en la línea de señal del sensor N2.
  5. Diagnóstico con Osciloscopio (Verificación de la Onda de Señal del Sensor Y3/6n2):

    Intercalar una caja de bornes o pinchar la línea de señal del sensor N2 en la UCE EGS. Conectar el canal 1 del osciloscopio a la señal de N2 y la toma de masa a chasis.

    • Ajustes sugeridos: Escala de tensión: 2V/Div o 5V/Div. Escala de tiempo: 5ms/Div a 20ms/Div.
    • Patrón esperado: Onda cuadrada digital de 0 V a 5 V (o 0 V a 8 V según la versión EGS). La frecuencia de la onda debe aumentar progresiva y linealmente al acelerar el vehículo en marcha. Si la onda presenta deformaciones en la cresta, ruido parasitario extremo, o caídas sostenidas a 0V con señal de entrada activa, la placa conductora Y3/6 está defectuosa.

Matriz de Causa Raíz

Componente Verificación Solución
Placa Conductora Electrónica Y3/6 (Unidad Electrohidráulica) Caída de onda en osciloscopio al calentar transmisión (>80°C). Presencia de viruta en la lente magnética del sensor Y3/6n2. DTC P0715 permanente. Sustituir la placa conductora plástica de la unidad de válvulas. Limpiar solenoide e inspeccionar cuerpo de válvulas hidráulico.
Casquillo de Paso / Conector de 13 Pines (A2035400253) Fuga visible de ATF alrededor del conector frontal derecho de la transmisión. Acumulación de aceite dentro del conector. Reemplazar casquillo guía con sus 2 juntas tóricas. Apretar el tornillo central a 2.5 Nm exactos para evitar partir el inserto roscado.
Infiltración de ATF en Mazo de Cables por Capilaridad Presencia de aceite hidráulico en las clemas de conexión del módulo EGS (N15/3) bajo el suelo del acompañante. Desengrasar y limpiar completamente el mazo de cables con spray limpiador de contactos de evaporación rápida o sustituir el tramo del arnés.
Unidad de Control EGS / ETC (N15/3) Aceite acumulado en la PCB del módulo provocando derivaciones entre pines, o daño permanente en las etapas de entrada de señal de velocidad. Limpieza minuciosa de la PCB con alcohol isopropílico. En caso de fallo interno permanente de la etapa de entrada, reemplazar o clonar la UCE EGS.
Nivel / Contaminación del Fluido ATF MB 236.14 Fluido negro, olor a quemado o saturado de lodos metálicos que ciegan la lectura del sensor óptico/magnético Hall. Realizar enjuague/diálisis completa del sistema de transmisión, sustituir filtro y junta del cárter, rellenar con fluido homologado MB 236.14.

Referencias OEM y Recambios Recomendados

Placa Conductora Electrónica de Transmisión (Y3/6) - Ref. OEM: A1402701161

Casquillo Conector / Adaptador con Juntas Tóricas - Ref. OEM: A2035400253

Juego de Filtro de Aceite y Junta de Cárter de Transmisión - Ref. OEM: A2202710180

Aceite de Transmisión Automática ATF (Especificación MB 236.14) - Ref. OEM: A0019896803

Otros Códigos de Avería Frecuentes en este Motor


📁 Ver todos los DTCs de este motor 🏠 Ir al Inicio