Boletín Técnico de Avería

P26F0 - Diagnóstico y Solución en Audi A5 (F5) [2016-presente]

DTC: P26F0 Vehículo: Audi A5 (F5) [2016-presente] Motor: S5 3.0 TDI V6 (347 CV)
📅 Actualizado: 29/08/2026
🏠 Ir al Inicio

1. Descripción y Lógica ECU

En la plataforma Audi A5 (F5) dotada con el motor S5 3.0 TDI V6 de 347 CV (arquitectura EA897 evo2 con sistema Microhíbrido MHEV de 48V y compresor eléctrico EPC), la Unidad de Control de Motor (J623) gestiona un sistema de gestión térmica de circuitos independientes (ITM - Innovative Thermal Management). El código de avería P26F0 se define como "Circuito de control de la bomba de refrigerante 'C' - Rendimiento / Funcionamiento incorrecto" (Coolant Pump "C" Control Circuit Range/Performance).

La bomba de refrigerante "C" (habitualmente catalogada como bomba auxiliar eléctrica V488 o V36, según el bucle de baja temperatura asignado al enfriamiento del aire de admisión / intercooler o del sistema de sobrealimentación) es regulada por la ECU mediante una señal modulada por ancho de pulso (PWM) o por bus LIN. La ECU monitorea continuamente la corriente consumida por la bomba, la respuesta de retroalimentación de régimen (RPM) y el salto térmico (ΔT) registrado entre los sensores de temperatura del circuito. Si la ECU detecta un desfase entre el estado ordenado y la respuesta del componente, un consumo eléctrico fuera del rango operativo asignado (bloqueo mecánico o circuito abierto), o una incapacidad para mitigar la temperatura del bucle asignado, registrará el DTC P26F0 e iluminará el testigo MIL.

2. Síntomas

3. Nota de Taller

Es frecuente que en motores de este tipo se produzca una filtración de líquido refrigerante desde la bomba de agua auxiliar eléctrica hacia sus conectores eléctricos. El anticongelante puede ascender por capilaridad a través del mazo de cables hacia la carrocería o hacia los conectores del módulo de control del motor. Conviene inspeccionar los conectores eléctricos de la bomba y del módulo de control en busca de humedad o restos de refrigerante, y verificar el estado del retenedor de la bomba auxiliar.

4. Protocolo Diagnóstico

  1. Lectura de Memoria de Averías y Congelado de Datos (Freeze Frame): Conectar interfaz de diagnosis oficial (ODIS) o equivalente (VCP / VCDS). Verificar si el DTC P26F0 es estático o esporádico, y revisar la temperatura del refrigerante y régimen del motor registrados en el momento del fallo.
  2. Prueba de Actuadores (Output Test): Desde la diagnosis, activar el test del elemento final para la Bomba de Refrigerante Auxiliar "C". Escuchar el funcionamiento mecánico de la bomba e inspeccionar en los bloques de medición el porcentaje de señal PWM enviada y la velocidad de giro informada.
  3. Inspección Física y de Conexiones: Elevar el vehículo y acceder a la bomba eléctrica auxiliar C. Desconectar la toma eléctrica y verificar la presencia de refrigerante, sulfatación o pines doblados/quemados dentro del conector. Si hay humedad, seguir el cableado hacia el pinout de la ECU J623.
  4. Verificación de Alimentación Eléctrica: Con el encendido conectado (Terminal 15), medir con un voltímetro entre el pin de alimentación (Terminal 30/15 provisto desde el relé correspondiente) y el pin de masa. Debe registrarse la tensión nominal de batería (≥ 12.0 V). Verificar que la masa presente una resistencia inferior a 0.5 Ω.
  5. Análisis de Señal de Control (PWM / LIN): Conectar osciloscopio en el pin de señal de control. Confirmar la presencia de una onda cuadrada PWM limpia con variación de ciclo de trabajo al variar las exigencias en la prueba activa. Si no hay señal, verificar la continuidad del cable hasta la ECU.
  6. Prueba Dinámica de Consumo: Intercalar una pinza amperimétrica en el cable de alimentación de la bomba durante el test activo. Un consumo inferior a 0.5 A indica circuito abierto interno; un consumo superior a 8 A evidencia agarrotamiento mecánico del rodete rotativo.

5. Matriz de Causa Raíz

Causa Probable Componente Afectado Verificación / Diagnóstico Solución Recomendada
Fuga interna de refrigerante al conector eléctrico Bomba de agua auxiliar C (V488 / V36) Presencia de anticongelante en los pines del conector de la bomba. Cortocircuito interno. Sustituir la bomba auxiliar de agua y limpiar/reparar la clema del conector.
Bloqueo mecánico del rodete de la bomba Bomba de agua auxiliar C Consumo de corriente elevado (> 8A) durante la activación. La bomba no gira libremente. Sustituir bomba auxiliar de agua. Purgar circuito con equipo de vacío.
Interrupción/Cortocircuito en el mazo de cables Cableado de alimentación o señal PWM Caída de tensión excesiva o falta de continuidad entre la ECU J623 y la bomba C. Reparar el tramo de mazo dañado o sustituir los pines sulfatados del conector.
Daño por capilaridad en Módulo de Control J623 Unidad de Control del Motor (J623) Presencia de anticongelante en los conectores T91 / T105 de la ECU. Ausencia de señal PWM. Sustituir mazo de cables afectado y sustituir/clonar unidad de control de motor J623.

6. Referencias OEM y Recambios

Bomba de agua auxiliar eléctrica (Bomba C / V488): Referencia OEM: 4H0965567A

Válvula de corte de refrigerante / Termostato electrónico: Referencia OEM: 059121737AM

Juego de reparación de conector estanco (3/4 pines): Referencia OEM: 4D0971994

Otros Códigos de Avería Frecuentes en este Motor


📁 Ver todos los DTCs de este motor 🏠 Ir al Inicio