Boletín Técnico de Avería

P2767 - Sensor de Velocidad de Entrada/Turbina "B" - Sin Señal Detectada (Circuito de Velocidad Interno Y3/8n2 en Transmisión 722.9 7G-Tronic)

DTC: P2767 Vehículo: Mercedes-Benz CLK (C209) [2002-2010] Motor: CLK 320 CDI (224 CV)
📅 Actualizado: 29/08/2026
🏠 Ir al Inicio

Descripción y Lógica de la ECU

En el vehículo Mercedes-Benz CLK 320 CDI (C209) equipado con el motor OM642 y la transmisión automática de 7 velocidades 7G-Tronic (Caja 722.9), la unidad de control de la transmisión electrohidráulica (VGS / ETC, integrada directamente sobre la placa de cuerpo de válvulas EHS) supervisa constantemente la velocidad de rotación de los componentes internos mediante tres sensores de efecto Hall integrados en la placa conductora electrónica:

El código DTC P2767 (equivalente a los códigos de avería específicos de MB 2767 / Y3/8n2) indica que el procesador de la VGS ha detectado una interrupción total o un comportamiento implausible en la señal de frecuencia transmitida por el sensor de velocidad interno Y3/8n2. La ECU calcula la velocidad teórica de este componente cruzando datos de la velocidad del motor (vía CAN-Bus desde la CDI OM642), el sensor de velocidad de salida Y3/8n3 y la relación de transmisión seleccionada.

Umbrales de Tolerancia y Condición de Disparo: Si durante el funcionamiento del vehículo (con velocidad de motor > 600 RPM y régimen de turbina Y3/8n1 > 400 RPM) la señal devuelta por el sensor Y3/8n2 cae bruscamente a 0 Hz (0 RPM) o permanece ausente durante más de 100 milisegundos, la VGS determina un fallo del circuito del sensor B. De inmediato, la unidad deshabilita el control adaptativo de presión de embragues, memoriza el código P2767 y activa el mapa de estrategia de emergencia.

Síntomas en Vehículo

Nota de Taller

Es frecuente que el sensor de velocidad de la transmisión automática presente fallos por degradación térmica y mecánica, especialmente por ciclos de temperatura prolongados y acumulación de partículas metálicas del desgaste de los embragues que pueden afectar al funcionamiento del captador. Conviene comprobar el estado del sensor, la integridad de sus conexiones y considerar su sustitución si se confirma el fallo mediante diagnóstico.

Protocolo de Diagnóstico Paso a Paso

  1. Escaneo Diagnóstico Completo y Verificación de Valores en Tiempo Real:

    Conectar la máquina de diagnosis compatible (XENTRY/DAS o equivalente de nivel OE). Acceder a la unidad de control VGS - Electronic Transmission Control. Verificar la presencia del código P2767. Entrar en la gráfica de datos en vivo de sensores de velocidad (Y3/8n1, Y3/8n2, Y3/8n3). Realizar una prueba de conducción ligera: verificar si la velocidad mostrada por Y3/8n2 cae a cero intermitentemente mientras Y3/8n1 e Y3/8n3 registran valores coherentes.

  2. Inspección del Conector Eléctrico Exterior de la Transmisión (X63/1):

    Elevar el vehículo en un elevador. Inspeccionar el conector de 13 pines situado en la parte frontal derecha de la caja de cambios 722.9. Desacoplar el casquillo de enchufe bayoneta e inspeccionar la presencia de aceite ATF (contaminación por capilaridad). Limpiar con limpiador de contactos residuo cero si existe aceite. Verificar con multímetro en el lado del arnés de cables:

    • Alimentación (Pin 4 - Circuito 87): Medir voltaje respecto a masa (Pin 5). Debe indicar tensión de batería (12.0 V a 14.4 V).
    • Masa (Pin 5): Medir continuidad respecto a chasis (< 0.5 Ω).
  3. Análisis del Bus de Comunicación CAN (Pines 1 y 2 del Conector X63/1):

    Conectar un osciloscopio digital automotriz de 2 canales a las líneas CAN-High (Pin 1) y CAN-Low (Pin 2). Verificar la presencia de la trama de datos del CAN de propulsión (CAN C) a 500 kbps. Las amplitudes deben oscilar entre 1.5 V y 3.5 V con señales en espejo perfectamente definidas, descartando interrupciones de red como origen del fallo.

  4. Extracción de Cárter de Transmisión e Inspección Mecánica del ATF:

    Drenar el fluido de transmisión ATF. Desmontar el cárter de la transmisión y evaluar el estado de los imanes de retención. Una acumulación masiva de virutas de acero o pasta gris reflectante indica un desgaste prematuro de componentes mecánicos que está "cegando" el captador magnético del sensor Y3/8n2. Inspeccionar el color y olor del fluido (debe cumplir especificación MB 236.14; si está negro/quemado, requiere revisión de embragues).

  5. Desmontaje de la Placa Conductora y Verificación Directa del Sensor Y3/8n2:

    Bajar el cuerpo de válvulas (EHS) y separar la unidad de control electrónica (placa conductora de plástico/PCB). Inspeccionar visualmente las torres de los sensores de velocidad Y3/8n1 e Y3/8n2. Si el encapsulado plástico presenta grietas, hinchazón o severa contaminación por partículas metálicas no extraíbles, el sensor de velocidad Y3/8n2 está inservible y la placa conductora debe ser sustituida o reparada mediante soldadura de un nuevo módulo sensor calibrado.

Matriz de Causa Raíz

Componente Verificación Solución
Sensor Hall Y3/8n2 (Placa Conductora VGS) Ausencia de pulsos de frecuencia en diagnosis durante la rotación del árbol interno; cuerpo del sensor agrieto o degradado térmicamente. Sustituir la placa de control electrónica (Conductor Plate) de la caja 722.9. Ejecutar codificación SCN online y calibración de gama de marchas con XENTRY.
Acumulación de virutas metálicas en captador Y3/8n2 Inspección visual del sensor saturado de lodo magnético de desgaste sin presencia de daños estructurales en el encapsulado. Limpieza del sensor, sustitución completa del fluido ATF (norma MB 236.14), sustitución de filtro y junta de cárter, y limpieza profunda de imanes.
Casquillo / Enchufe de 13 pines de la transmisión Fuga de ATF hacia los pines del conector externo X63/1 generando caídas de tensión o derivaciones a masa. Sustituir el casquillo conector (juntas tóricas dañadas) y limpiar minuciosamente los contactos eléctricos con spray dieléctrico.
Unidad de Control VGS / EHS (Fallo Electrónico Interno) Tensión de alimentación e interferencias CAN correctas, pero la ECU VGS interrumpe el procesamiento interno del microcontrolador. Sustituir la unidad EHS completa (Cuerpo de válvulas + Placa VGS de última generación), flashear software oficial y realizar adaptación de embragues en rodaje.

Referencias OEM y Recambios Recomendados

Placa Electrónica de Control / Conductor Plate (VGS 722.9) - Ref. OEM: A0002702600

Filtro de Aceite de Transmisión 7G-Tronic y Junta de Cárter - Ref. OEM: A2202710180

Aceite de Transmisión Automática ATF MB 236.14 (Color Rojo) - Ref. OEM: A001989680310

Casquillo Guía / Enchufe Conector de Transmisión (13 Pines) - Ref. OEM: A2035400253

Otros Códigos de Avería Frecuentes en este Motor


📁 Ver todos los DTCs de este motor 🏠 Ir al Inicio