Boletín Técnico de Avería

P0715 - Malfuncionamiento del Circuito del Sensor de Velocidad de Entrada/Turbina (Sensores Hall N2/N3 en Transmisión 722.6 5G-Tronic)

DTC: P0715 Vehículo: Mercedes-Benz Clase E (W211) [2002-2009] Motor: E 220 CDI (150 CV)
📅 Actualizado: 29/08/2026
🏠 Ir al Inicio

Descripción y Lógica de la ECU

El código de avería P0715 hace referencia a una anomalía crítica en el circuito del sensor de revoluciones del eje de entrada de la caja de cambios automática de 5 velocidades (MB 722.6 / 5G-Tronic), montada en el Mercedes-Benz Clase E 220 CDI (W211) con motor OM646. En esta transmisión, la velocidad de entrada del primario no se mide mediante un sensor inductivo externo tradicional, sino a través de dos captadores de efecto Hall integrados directamente en la placa de contactos eléctricos (Conductor Plate) sobre la unidad de mando electrohidráulica (cuerpo de válvulas): el sensor N2 (medición de velocidad de tambor de embrague K1) y el sensor N3 (medición de tambor K2).

La unidad de control de la transmisión EGS (N15/3) procesa constantemente las señales de frecuencia de estos dos sensores y las contrasta vía bus CAN con el régimen del motor (enviado por la ECU CDI) y la velocidad de salida de las ruedas (enviada por el módulo ESP/ABS). La lógica de diagnóstico de la EGS establece el código P0715 bajo las siguientes condiciones de tolerancia operacional:

Ante la presencia de esta falla, la unidad EGS deshabilita el control adaptativo de presión de línea y activa de forma inmediata el modo de emergencia hidráulico (Limp-Home Mode).

Síntomas en Vehículo

Nota de Taller

En el Mercedes-Benz Clase E W211 con caja de cambios 722.6, el código P0715 suele estar relacionado con problemas en la transmisión de señal del sensor de velocidad. Conviene comprobar el estado de los conectores de la caja de cambios y del módulo de control de transmisión, ya que es frecuente que la humedad o residuos de líquido de transmisión penetren en los conectores y degraden las señales eléctricas. Antes de reemplazar componentes, inspecciona visualmente los conectores en busca de corrosión, humedad o contaminación, y verifica el estado del cableado asociado.

Protocolo de Diagnóstico Paso a Paso

  1. Inspección del Módulo EGS y Verificación del Fenómeno Capilar:
    • Desmontar la alfombrilla y la chapa reposapiés del lado del pasajero delantero para acceder a la unidad de control EGS (N15/3).
    • Desconectar los conectores multipín de la EGS. Inspeccionar visualmente los pines y las cavidades en busca de aceite ATF.
    • Si existe presencia de aceite: Limpiar la PCB del módulo EGS y los conectores con limpiador de contactos dieléctrico sin residuo. Sustituir el casquillo piloto de 13 pines en la transmisión de inmediato.
  2. Inspección Mecánica y de Conector en la Transmisión:
    • Elevar el vehículo en elevador hidráulico y retirar las protecciones inferiores de motor y caja de cambios.
    • Girar la palanca de cierre bayoneta del casquillo guía de 13 pines (ubicado en la esquina delantera derecha del cárter del cambio 722.6) y extraer el conector.
    • Verificar rotura de pines, humedad, sulfatación o saturación de aceite ATF dentro de la cavidad del conector hembra de la placa de contactos.
  3. Comprobación Eléctrica con Multímetro (Resistencia e Aislamiento):
    • Desconectar la unidad EGS. Con la caja de bornes de prueba (Breakout Box) intercalada en el mazo de cables que va hacia la transmisión:
    • Medir la continuidad del cableado entre los pines del módulo EGS correspondientes a los sensores de velocidad N2/N3 y el conector de la transmisión. El valor debe ser inferior a 0.5 Ω.
    • Verificar que no existan cortocircuitos a masa (pin-a-chasis > 1 MΩ) ni cortocircuitos entre las líneas de señal de los sensores N2 y N3.
  4. Análisis Dinámico con Osciloscopio Digital (Comprobación de Señal Hall):
    • Conectar un osciloscopio de 2 canales en los pines de señal N2 y N3 en la unidad EGS con el conector enchufado (usando pinchacables de alta precisión).
    • Elevar las ruedas motrices traseras del vehículo de forma segura sobre borriquetas o banco de rodillos y arrancar el motor con la palanca en 'D' a ralentí.
    • Patrón de referencia aceptable: Ambos canales deben mostrar una señal de onda cuadrada digital limpia, oscilando con una amplitud entre 0.5 V (Nivel Bajo) y 4.8 V - 5.0 V (Nivel Alto). La frecuencia de la señal debe incrementarse de forma lineal y perfectamente simétrica proporcional al régimen de giro de la transmisión sin caídas momentáneas a 0 V ni ruido inductivo.
    • Si la tensión de alimentación suministrada por la EGS es correcta (~5V DC) pero la onda cuadrada presenta bordes deformados, caídas de amplitud por debajo de 3.5V en estado alto, o señal plana a 0V, la placa de contactos eléctrica interna está dañada.
  5. Inspección del Filtro, Cárter e Imán de Retención:
    • Drenar el fluido ATF y desmontar el cárter metálico de la transmisión 722.6.
    • Revisar el imán decantador colocado en el cárter. Si presenta viruta metálica excesiva o erizo de limaduras adheridas a los captores N2/N3, limpiar meticulosamente. La acumulación de viruta magnética anula la variación de campo electromagnético de los sensores Hall.

Matriz de Causa Raíz

Componente Verificación Solución
Casquillo Guía de Enchufe Piloto (13 Pines) Presencia de fluido ATF acumulado en los pines del conector de transmisión y filtración por capilaridad hacia el mazo de cables de la EGS. Sustituir el casquillo de enchufe con juntas tóricas de fluorocarbono de nueva revisión OEM. Limpieza integral con solvente dieléctrico.
Placa de Contactos Eléctrica (Conductor Plate) Lectura de osciloscopio errática en sensores N2/N3, interrupción del circuito interno por grietas térmicas en las pistas del plástico conductor. Desmontar el cuerpo de válvulas electrohidráulico y reemplazar la placa de contactos de la unidad EHS por un componente nuevo OEM.
Módulo de Control de Transmisión EGS (N15/3) PCB interna anegada en aceite de transmisión, provocando cortocircuitos entre pistas de la CPU o fallos en los drivers de alimentación de 5V. Descontaminar la placa electrónica con alcohol isopropílico. Si persiste la falla de procesamiento interna, sustituir módulo EGS y clonar codificación SCN / adaptación.
Contaminación por Viruta Metálica en Sensores Partículas de fricción de embragues metálicos adheridas electromagnéticamente sobre los cabezales óptico/magnéticos N2 y N3. Efectuar lavado de circuito de refrigeración ATF (Flushing completo), sustituir filtro hidráulico, junta de cárter e imán decantador. Refrescar ATF especificación MB 236.14.

Referencias OEM y Recambios Recomendados

A continuación se detallan las referencias oficiales de Mercedes-Benz imprescindibles para la resolución técnica del código P0715 en la caja 722.6 de un W211 E 220 CDI:

Placa de Contactos Eléctricos de la Transmisión (Conductor Plate 722.6) - Ref. OEM: A1402701161

Casquillo Guía con Juntas Tóricas (Conector Piloto de 13 Pines) - Ref. OEM: A2035400253

Juego de Filtro Hidráulico de Transmisión y Junta de Cárter - Ref. OEM: A1402770095

Otros Códigos de Avería Frecuentes en este Motor


📁 Ver todos los DTCs de este motor 🏠 Ir al Inicio