Boletín Técnico de Avería

P0597 - Circuito de Control del Calefactor del Termostato del Refrigerante / Abierto

DTC: P0597 Vehículo: Mercedes-Benz Clase B (W246) [2011-2018] Motor: B 200 d (136 CV)
📅 Actualizado: 29/08/2026
🏠 Ir al Inicio

Descripción y Lógica de la ECU

El código DTC P0597 es gestionado por la unidad de control del motor CDI (N3/9) en los vehículos Mercedes-Benz Clase B (W246) equipados con el motor diésel de cuatro cilindros OM651 (B 200 d). A diferencia de los sistemas de refrigeración mecánicos convencionales, este motor utiliza un termostato de mapa característico (pilotado electrónicamente). La ECU modula la temperatura de funcionamiento del bloque de motor controlando térmicamente un elemento calefactor (resistencia) integrado en la carcasa del termostato (designado internamente como Y110).

La ECU N3/9 supervisa constantemente la integridad eléctrica de la línea de control del actuador mediante una prueba de corriente de diagnóstico continua (Low-side sensing driver). El pin de control es alimentado con +12 V a través del relé de terminal 87 (K40/2) y la ECU realiza la conmutación a masa mediante una señal modulada por ancho de pulso (PWM) a una frecuencia aproximada de 100 Hz - 150 Hz. El DTC P0597 se registra en la memoria no volátil cuando:

Síntomas en Vehículo

Nota de Taller

Es frecuente que en este motor se produzca intrusión de líquido refrigerante en el conector del actuador del termostato, lo que genera corrosión en los contactos eléctricos y provoca este código de fallo. Conviene inspeccionar el conector del mazo de cables en busca de signos de corrosión o humedad, y verificar el estado de la junta del termostato.

Si se detecta corrosión en los terminales, es recomendable sustituir el conector afectado junto con la caja del termostato para evitar problemas eléctricos posteriores en el sistema de control del motor.

Protocolo de Diagnóstico Paso a Paso

  1. Inspección Física y de Conector:

    Localizar el cuerpo del termostato en la parte lateral/posterior del motor OM651. Desconectar el conector de 2 pines del actuador Y110. Verificar presencia de líquido de refrigerante (glicol), sulfatación o terminales doblados/retraídos. Si hay fluido dentro de la cavidad del conector, el elemento calefactor interno ha fallado por estanqueidad.

  2. Medición de Resistencia Interna del Actuador (Multímetro):

    Ajustar el multímetro en escala de 200 Ω. Medir la resistencia directamente en los dos terminales del termostato (componente aislado, sin conector eléctrico encajado) a una temperatura ambiente de unos 20 °C.

    • Valor Correcto: Entre 12.0 Ω y 16.0 Ω.
    • Valor Incorrecto: Límite fuera de rango (lectura "OL" o >100 kΩ) confirma una interrupción interna de la resistencia calefactora (sustituir cuerpo de termostato).
  3. Comprobación de Alimentación Positiva (+12V KL15/87):

    Con el encendido conectado (Borne 15 ON), colocar el terminal negativo del multímetro a la masa del chasis y el terminal positivo al pin 1 del mazo del conector desconectado.

    • Valor Nominal: Tensión de batería (aprox. 12.2 V - 12.8 V).
    • Si el voltaje es 0 V, comprobar la línea de distribución de potencia procedente de la caja de fusibles y relés del compartimento motor (K40/2) y la continuidad del fusible asignado a los componentes del motor.
  4. Prueba de Continuidad y Aislamiento a Masa de la Línea de Señal:

    Desconectar la batería y el conector M de la ECU CDI (N3/9). Medir la resistencia entre el pin 2 del conector del termostato y el pin de entrada correspondiente en el conector de la ECU.

    • Resistencia de línea: Debe ser menor a 0.5 Ω. Un valor superior indica alta resistencia o interrupción por rozamiento en el mazo de cables.
    • Aislamiento a masa: Medir entre el pin 2 del conector y masa. Debe indicar "OL" (resistencia infinita).
  5. Diagnóstico Dinámico con Osciloscopio:

    Reconectar el conector al termostato utilizando puntas de prueba o un cable puente de paso. Conectar el canal A del osciloscopio al pin 2 (línea de control por masa). Iniciar la prueba de activación del actuador del termostato mediante el equipo de diagnosis (Xentry/DAS o equipo equivalente multimarca).

    • Señal Esperada: Se debe observar una señal cuadrada PWM con una conmutación limpia entre ~12 V (actuador apagado) y <0.5 V (transistor MOSFET de la ECU conmutando a masa). Si el ancho de pulso cambia pero la tensión cae a valores erráticos, verificar caídas de tensión en el conector. Si la ECU no conmuta la señal a masa habiendo verificado la continuidad previa, el driver interno de la N3/9 está dañado.

Matriz de Causa Raíz

Componente Verificación Solución
Resistencia Calefactora del Termostato (Y110) Resistencia medida entre terminales del termostato en "OL" o > 100 Ω. Presencia de glicol en la cavidad eléctrica. Sustituir la caja del termostato completa por recambio OEM. Purgar el circuito de refrigeración según procedimiento MB.
Conector Hembra del Mazo de Cables Presencia de sulfato, corrosión o degradación térmica del aislante en los terminales de enchufe. Cortar el conector afectado, soldar y termoretraer el nuevo kit de conector de repuesto oficial. Aplicar grasa dieléctrica.
Cableado del Circuito (Pines a ECU N3/9) Resistencia de línea > 0.5 Ω o cortocircuito / interrupción física en el mazo principal sobre el motor. Reparar el tramo de cable dañado, aislar con cinta anticalórica de arnés e inspeccionar puntos de rozamiento mecánico.
Fusible de Alimentación (Caja K40/2) Ausencia de tensión de +12 V en el pin 1 del actuador con borne 15 activado. Comprobar e interrogar la causa de fusión del fusible, reemplazar fusible fundido en la caja de distribución de motor.
Etapa de Potencia de la ECU (N3/9) La ECU no realiza la conmutación a masa PWM a pesar de tener continuidad perfecta, +12V y resistencia del termostato en rango nominal. Enviar la ECU CDI a reparación de etapa final de potencia o realizar clonación/reemplazo de la unidad de control del motor.

Referencias OEM y Recambios Recomendados

Cuerpo de Termostato Completo con Elemento Calefactor y Junta - Ref. OEM: A6512002815

Sensor de Temperatura del Refrigerante (Ubicado en el Módulo de Termostato) - Ref. OEM: A0009056102

Líquido Refrigerante Homologado MB 325.6 / 326.6 (Concentrado / Prediluido) - Ref. OEM: A0009892825

Otros Códigos de Avería Frecuentes en este Motor


📁 Ver todos los DTCs de este motor 🏠 Ir al Inicio