Descripción y Lógica de la ECU
El código de avería P0685 (VAG 17069) hace referencia al "Circuito de control del relé de alimentación del ECM/PCM - Abierto" (ECM/PCM Power Relay Control Circuit / Open). En la plataforma Audi Q7 (4L) equipada con el motor 3.6 FSI VR6 (código de motor BHK / BHL) y gestión de motor Bosch Motronic MED 9.1.1, el relé principal de control (designado en esquemas de circuitos eléctricos VAG como J271, o relé de borne 30/alimentación de la ECU) es el encargado de suministrar tensión de potencia B+ a la propia unidad de control J623 y a múltiples actuadores del sistema de inyección y encendido.
Lógica de control del microprocesador: Al conmutar el contacto (Borne 15 ON), la ECU J623 recibe una señal de activación ("Wake-Up"). Para energizar el relé J271, el microprocesador de la ECU conmuta a masa una etapa final de potencia interna de canal N (Low-Side Driver) conectada al pin de la bobina del relé (terminal 85 del relé / pin del conector de la ECU). La ECU monitoriza permanentemente la tensión y el consumo de corriente en esta línea de control:
- Estado de reposo (Relé OFF): La línea de control presenta una tensión cercana a B+ (12 V) a través de la bobina del relé.
- Estado activo (Relé ON): La línea de control es derivada a masa por la ECU, cayendo su tensión a un valor nominal < 0.8 V.
Si la ECU detecta que al intentar activar el relé la línea permanece en alta impedancia, o si la corriente de excitación desciende por debajo del umbral mínimo calibrado (típicamente < 50 mA) durante un periodo superior a 200 ms, la ECU interpreta una interrupción física en el circuito de la bobina y registra el DTC P0685. Esto desactiva además la lógica de "Power Latch" (fase de post-funcionamiento donde la ECU guarda adaptaciones en la EEPROM tras quitar el contacto).
Síntomas en Vehículo
- Condición de no arranque: El motor de arranque voltea el cigüeñal con normalidad, pero el motor no enciende por falta de alimentación a inyectores, bobinas de encendido y bomba de alta presión.
- Parada repentina del motor: Apagado del motor en marcha de forma intempestiva ante una interrupción intermitente del circuito de control.
- Testigos encendidos en el cuadro (Kombiinstrument): Iluminación de la luz de avería del motor (MIL) y testigo EPC (Electronic Power Control).
- Falta de comunicación de diagnóstico: Pérdida temporal o permanente de comunicación a través del puerto OBD-II con el módulo
01-Engine mediante VCDS/ODIS al quitar el contacto.
- Pérdida de adaptaciones: Borrado continuo de los valores de aprendizaje del cuerpo de mariposa (J338) y desajuste de los adaptativos de mezcla a corto y largo plazo (Short/Long Term Fuel Trims).
Notas de Taller y Fallos Frecuentes
Nota de Taller
Es frecuente que la acumulación de suciedad y hojas en los desagües del vierteaguas provoque infiltración de agua en la caja de relés del motor, generando corrosión en los contactos eléctricos. Conviene comprobar el estado de estanqueidad de la caja de relés, limpiar las válvulas de descarga de agua y verificar la ausencia de óxido en los conectores eléctricos antes de proceder a sustituciones.
Protocolo de Diagnóstico Paso a Paso
- Inspección Física y de Entorno:
- Desmontar la cubierta de la caja de aguas (Plenum Chamber) y la tapa de la E-Box.
- Verificar la presencia de humedad, condensación o marcas de agua estancada. Inspeccionar el relé J271 (marcado como 644/458) y comprobar si existen pines sulfatados o recalentados.
- Comprobación Estática del Relé J271 (Fuera del Vehículo):
- Extraer el relé J271 del zócalo.
- Con un multímetro en escala de resistencia (Ω), medir la resistencia entre los terminales de control de la bobina (pines 85 y 86 / bornes 1 y 2 del relé):
- Valor de referencia nominal: 75 Ω a 95 Ω a 20 °C. Si la lectura es infinita (OL), la bobina del relé está abierta. Sustituir relé.
- Alimentar los pines 85 (+) y 86 (-) con una fuente de alimentación de 12 V y medir la resistencia de contacto en los bornes de potencia (pines 30 y 87):
- Valor de referencia nominal: < 0.2 Ω. Si la resistencia es alta o inestable, los contactos internos están fogueados.
- Verificación de Tensiones y Alimentación en el Zócalo del Relé (Contacto ON):
- Con el relé retirado y el contacto dado (Borne 15 ON):
- Medir tensión en el Terminal 30 del zócalo respecto a masa del chasis: 12.4 V a 12.8 V (Tensión de batería constante).
- Medir tensión en el Terminal 86 del zócalo (alimentación de maniobra desde fusible): > 12.0 V. Si no hay tensión, verificar fusible asignado en la E-Box (Fusible S de 15A/20A).
- Prueba de Integridad de la Línea de Control (Pin 85 - ECU J623):
- Desconectar la batería y el conector T94a de la ECU Motronic MED 9.1.1.
- Medir la continuidad del cableado entre el pin 85 del zócalo del relé y el pin correspondiente del conector de la ECU (Pin T94a/62):
- Resistencia nominal de línea: < 0.5 Ω.
- Aislamiento a masa: Medir resistencia entre Pin T94a/62 y masa del chasis. Valor requerido: > 1 MΩ (Aislamiento total).
- Análisis Dinámico con Osciloscopio en Línea de Control (Pin 85):
- Reconectar la ECU y utilizar una aguja de perforación de aislamiento (Back-probe) en la línea del pin 85 con el relé insertado.
- Conectar el Canal A del osciloscopio (Escala: 2V/Div, Base de tiempo: 200ms/Div).
- Al accionar el contacto (OFF → ON):
- Patrón correcto: La señal debe caer de ~12 V a un nivel constante de ≤ 0.7 V mientras la ECU mantenga el relé energizado.
- Anomalía: Si la señal no baja de 12 V, existe una interrupción en el driver interno Low-Side de la ECU (etapa de salida dañada por cortocircuito previo) o la ECU no recibe señal de despertar por Borne 15.
Matriz de Causa Raíz
| Componente Afectado |
Modo de Fallo |
Comprobación / Lectura |
Acción Correctiva |
| Relé Principal J271 (Relé 644) |
Bobina de control cortada por fatiga térmica o sobretensión. |
Resistencia entre pines 85-86 indica circuito abierto (OL en multímetro). |
Sustituir Relé J271 por recambio original con especificación de alta temperatura. |
| Zócalo / Terminales E-Box |
Corrosión e sulfatación por filtración hídrica desde el vierteaguas. |
Caída de tensión > 0.5V en la línea de control o terminales verdes con verdín. |
Limpieza ultrasónica/mecánica de pines, sustitución de pines MQS/JST defectuosos y re sellado de la E-Box. |
| Cableado de Maniobra (ECU a Relé) |
Interrupción física del conductor en el mazo de cables bajo la caja de aguas. |
Continuidad > 5 Ω o circuito abierto entre Pin T94a/62 y Pin 85. |
Reparar tramo de cable dañado utilizando empalmes termorretráctiles con estanqueidad Gel-Seal. |
| Fusible de Alimentación de Control |
Fusible derivado por cortocircuito momentáneo en componentes periféricos. |
Tensión de 0 V en pin 86 del relé con contacto accionado. |
Reemplazar fusible y verificar que no existan derivaciones a masa en las electroválvulas asociadas. |
| Unidad de Control del Motor (J623) |
Fallo del transistor Mosfet de la etapa final Low-Side interna de la ECU. |
Sin conmutación a masa en pin 85 manteniendo tensiones de entrada y cableado correctos. |
Reparación de la etapa de potencia de la ECU MED 9.1.1 o clonación/sustitución de la unidad J623. |
Referencias OEM y Recambios Recomendados
Relé Principal de Alimentación J271 / Borne 30 (Relé 644) - Ref. OEM: 4H0951253A
Unidad de Control del Motor (ECU J623 Motronic MED 9.1.1) - Ref. OEM: 03H906032AB
Caja de Relés y Módulo E-Box Vano Motor (Plenum Chamber Box) - Ref. OEM: 4L0907355B
Otros Códigos de Avería Frecuentes en este Motor