Boletín Técnico de Avería

01268 - Diagnóstico y Solución en Audi A4 (B6/8E) [2000-2004]

DTC: 01268 Vehículo: Audi A4 (B6/8E) [2000-2004] Motor: 2.5 TDI V6 (180 CV)
📅 Actualizado: 29/08/2026
🏠 Ir al Inicio

1. Descripción y Lógica de Control de la ECU

El código de avería 01268 hace referencia directa al Ajustador de Cantidad de Combustible (N146) (en alemán: Mengensteller), un componente crítico integrado en la bomba inyectora de pistones radiales Bosch VP44 (controlada por la unidad PSG5 / PSG16). Este elemento regula volumétricamente el caudal de gasóleo enviado a los inyectores de los cilindros en el motor 2.5 TDI V6 (códigos de motor AKE, BAU, BDH).

La Unidad de Control del Motor (J248) transmite la demanda de par y caudal a la UCE propia de la bomba (PSG5) mediante el bus CAN. La PSG5 modula por ancho de pulso (señal PWM de alta frecuencia y corrientes de hasta 20 Amperios) el solenoide de la electroválvula N146 para cerrar el retorno de alta presión y realizar la inyección. La ECU monitoriza continuamente la curva de corriente de excitación y la posición hidráulica/mecánica. Si la PSG5 detecta un desfasaje en la retroalimentación de corriente, un cortocircuito, circuito abierto, o una incapacidad para mantener el caudal requerido (diferencia de regulación), registra el código 01268 y bloquea la inyección o conmuta a modo degradado extremo.

2. Síntomas Habituales en Taller

Nota de Taller

El código 01268 en este motor suele estar relacionado con fallos en el circuito de control de la bomba de inyección. Es frecuente que problemas de aislamiento en los conductores de la solenoide o fallos en los componentes electrónicos de control provoquen esta avería. Conviene verificar el estado de los conectores y cables de la bomba, comprobar que el sistema de combustible se purga correctamente tras cambios de filtro, y revisar que no haya sobrecalentamiento del módulo de control.

4. Protocolo Diagnóstico Paso a Paso

  1. Lectura de Memoria de Averías y Parámetros en Tiempo Real: Conectar equipo de diagnosis (VCDS / ODIS). Acceder al módulo `01 - Engine`, comprobar subcódigos del DTC 01268 (ej. 37-00 Faulty, 35-00 Short to Ground, 17-10 Control Difference). Verificar el Grupo de Medición 018 (Estado de la bomba inyectora).
  2. Verificación de Alimentación Electromecánica: Medir tensión en el conector de 9 pines de la bomba VP44. Inspeccionar la presencia de 12V estables entre el Pin 7 (alimentación directa/relé) y el Pin 6 (masa de chasis) mediante prueba de carga con lámpara de 21W para descartar caídas de tensión por relé de potencia de ECU degradado.
  3. Inspección del Mazo de Cables de la Solenoide N146: Desmontar con precaución la cubierta superior del módulo de la bomba VP44. Inspeccionar visualmente los dos cables rígidos de la electroválvula dosificadora N146. Comprobar si presentan falta de aislante, agrietamiento o contacto directo a masa.
  4. Medición Ohmica Directa de la Electroválvula N146: Con la UCE desconectada de los terminales de la solenoide, medir la resistencia estática con un multímetro/milióhmetro de precisión.
    • Valor nominal especifico: entre 0.2 Ω y 0.5 Ω a 20°C.
    • Verificar aislamiento a masa: Resistencia entre cualquiera de los pines de la solenoide y la carcasa de la bomba > 10 MΩ.
  5. Análisis Dinámico con Osciloscopio (Pinza Amperimétrica): Colocar una pinza amperimétrica de corriente continua en uno de los cables de activación de la N146. Dar arranque al motor y capturar la señal PWM. Se debe observar un pico de corriente inicial (Tiro / Pull-in) de aprox. 15A - 20A durante 1 ms, seguido de una corriente de mantenimiento (Hold) de aprox. 7A - 10A. La ausencia total de pulso indica fallo de la etapa final MOSFET de la PSG5.
  6. Comprobación del Circuito de Baja Presión y Aire: Inspeccionar los tubos transparentes de alimentación de diésel. La presencia de burbujas de aire altera la respuesta dinámica de la electroválvula N146, generando códigos de "Diferencia de Regulación" por variación de densidad en la cámara de alta presión.

5. Matriz de Causa Raíz

Causa Probable Componente Afectado Verificación / Medición Solución Recomendada
Etapa de potencia MOSFET destruida por sobrecalentamiento. Unidad de Control PSG5 (Integrada en VP44) Ausencia de corriente de excitación en osciloscopio durante fase de arranque. Resistencia de N146 correcta. Reparación especializada de la UCE PSG5 (sustitución de MOSFET por IRLR3110 / cableado de silicio) o sustitución de bomba inyectora.
Cortocircuito por deterioro de aislante en bobinado N146. Electroválvula de Dosificación (N146) / Mazo interno Inspección visual: Polímero desintegrado. Resistencia entre bornes < 0.1 Ω o cortocircuito a cuerpo de bomba. Reaislamiento térmico mediante funda termorretráctil fluorada especial para hidrocarburos o cambio de la electroválvula.
Presencia de aire en el circuito hidráulico de la bomba. Filtro de combustible / Válvula T de retorno / Tuberías Burbujas de aire visibles en línea de aspiración. Presión de transferencia de bomba interna por debajo de 6 bar en arranque. Sustituir filtro de gasóleo, junta tórica de válvula de retorno "T", y realizar purga neumática por vacío.
Agarrotamiento mecánico del carrete dosificador de caudal. Cuerpo hidráulico de la bomba Bosch VP44 Etapa eléctrica en correcto estado pero imposibilidad de ajustar el caudal en banco de pruebas (desfase mecánico). Reacondicionamiento integral de la bomba en centro oficial Bosch Diesel Service (EPS 815 / EPS 708).
Defecto en la alimentación principal del sistema de inyección. Relé de Alimentación J322 / Cableado de bomba Caída de tensión > 0.5V en el Pin 7 del conector de 9 pines bajo prueba de carga activa. Sustituir relé principal de alimentación de ECU/bomba y limpiar bornes de masa bajo bandeja de batería.

6. Referencias OEM y Recambios Recomendados

Bomba Inyectora de Alta Presión Bosch VP44 (Reconstruida / Intercambio): Referencia OEM 059130106LX

Filtro de Combustible con Juntas de Estanqueidad: Referencia OEM 1J0127401A

Válvula Antirretorno Termoplástica (Pieza en T de Filtro): Referencia OEM 1J0127247A

Relé de Alimentación de Sistema Gestión Motor (Posición N° 219): Referencia OEM 8E0951253


🏠 Ir al Inicio