1. Descripción y Lógica ECU
El código de avería P0118 (16502 en codificación VAG) indica "Circuito de Temperatura del Líquido Refrigerante del Motor (G62) - Entrada Alta / Cortocircuito a Positivo o Circuito Abierto". La unidad de mando del motor (ECU Motronic ME7.5) monitoriza continuamente la señal enviada por el sensor de temperatura de refrigerante G62 mediante un divisor de tensión interno con una resistencia pull-up conectada a una línea de referencia de 5,0 V.
El transmisor G62 es un termistor de coeficiente de temperatura negativo (NTC). A medida que la temperatura del refrigerante aumenta, la resistencia interna del sensor disminuye y la tensión medida por la ECU desciende proporcionalmente. Cuando la ECU detecta un nivel de tensión continuo superior a 4,85 V durante más de 2,5 segundos (lo que equivale a una resistencia equivalente superior a 150 kΩ o una lectura teórica de -40 °C), la lógica del módulo ME7.5 interpreta que existe una interrupción en el circuito (cable cortado, sensor desconectado o conector sulfatado) y registra el código P0118. De forma inmediata, la ECU activa el valor sustitutivo por defecto (asumiendo temperatura fija de seguridad o basada en la masa de aire e historial de arranque) para prevenir daños térmicos sobre el bloque 1.8 T (210 CV).
2. Síntomas
- Dificultad de arranque en frío o ahogamiento en caliente: La ECU inyecta un volumen excesivo de combustible al asumir erróneamente temperaturas extremadamente bajas (-40 °C).
- Inestabilidad al ralentí: Régimen de ralentí elevado permanente (1100-1200 RPM) como estrategia de calentamiento forzado.
- Activación continua de los electroventiladores: El módulo de control de ventiladores J293 conmuta a la velocidad máxima de emergencia como estrategia de protección de sobretemperatura.
- Testigo Check Engine (MIL) encendido en el cuadro de instrumentos.
- Aumento ostensible del consumo de combustible y presencia de humo negro/olor a hidrocarburos no quemados por el escape.
- Comportamiento erróneo del reloj indicador del cuadro: En los modelos A3/S3 8L, el transmisor integra doble NTC (G62 para ECU y G2 para el cuadro FIS); si el conector o la cápsula están degradados, la aguja cae a 60 °C o fluctúa.
Nota de Taller
El código P0118 en motores 1.8T suele estar relacionado con fallos en el sensor de temperatura del refrigerante. Es frecuente que este componente presente problemas de sellado interno que permiten la entrada de líquido refrigerante, provocando corrosión en los contactos y derivación a circuito abierto. Conviene comprobar el estado del sensor, verificar posibles fugas de refrigerante alrededor del mismo y revisar la integridad de los conectores y el cableado asociado.
En caso de sustitución, es recomendable cambiar también los elementos de sellado y retención del sensor para asegurar una reparación duradera y evitar futuros problemas de estanqueidad.
4. Protocolo Diagnóstico
- Comprobación de Datos en Tiempo Real (VCDS / Útil de diagnosis):
- Acceder al Módulo 01 (Engine), Grupo de Medida 004, campo 3 (Coolant Temp G62). Verificar si el valor indica -40.5 °C o estado intermitente.
- Acceder al Módulo 17 (Instruments) para comparar la lectura de la sonda G2. Una discrepancia de más de 10 °C entre G62 y G2 confirma fallo interno en el sensor doble.
- Inspección Visual y Física del Conector T4a:
- Desconectar el arnés del transmisor G62 situado en el distribuidor de agua de plástico (lado derecho de la culata, bajo la bomba combinada de aire secundario).
- Comprobar presencia de humedad, anticongelante o verdín (corrosión) en los terminales hembra del conector T4a.
- Verificación Alimentación y Masa (Lado Arnés):
- Con contacto dado (Ignition ON) y conector desenchufado, medir tensión entre el Pin 3 (señal G62) y masa de motor con un multímetro digital. Debe marcar 5,0 V ± 0,1 V (voltaje pull-up de la ECU).
- Medir continuidad/resistencia entre el Pin 1 (masa del sensor) y masa de chasis. Debe registrar un valor inferior a 0,5 Ω.
- Prueba de Resistencia Directa en el Sensor G62:
- Utilizando un multímetro en escala de 20 kΩ, medir directamente entre los pines 1 y 3 del transmisor G62:
- A 20 °C (motor frío): 2000 Ω - 3000 Ω.
- A 80 °C (motor caliente): 200 Ω - 300 Ω.
- Si el multímetro muestra lectura "OL" (resistencia infinita), el termistor NTC interno está cortado.
- Simulación de Señal para Validación de Cableado y ECU:
- Insertar una resistencia fija de 250 Ω (o un puente protegido) entre los pines 1 y 3 del conector del arnés.
- Verificar en el equipo de diagnosis si la temperatura leída pasa de -40 °C a aproximadamente 85-90 °C. Si la lectura cambia correctamente y el código P0118 borra a estado pasivo, la ECU y el mazo eléctrico quedan validados al 100%.
5. Matriz de Causa Raíz
| Causa Probable |
Componente Afectado |
Comprobación Técnica |
Probabilidad |
| Fallo del elemento NTC interno del sensor (circuito abierto) |
Sensor G62/G2 (4 pines) |
Resistencia medida en pines 1 y 3 en estado OL (circuito abierto). |
Alta (70%) |
| Corrosión / Sulfatación / Entrada de anticongelante en conector |
Conector T4a y pines de conexión |
Caída de tensión elevada o humedad visible al retirar la funda de goma. |
Media (15%) |
| Rotura o cortocircuito a positivo en el mazo de cables |
Cableado pin 3 (T4a) a pin 108 (ECU T121) |
Medición de tensión > 5,0 V (cortocircuito a B+) o sin paso de corriente (corte). |
Baja (10%) |
| Avera del circuito de entrada analógico-digital en la ECU |
Unidad de Control Bosch ME7.5 |
Ausencia de tensión pull-up de 5 V en el pin 3 desembragado de mazo. |
Muy Baja (5%) |
6. Referencias OEM y Recambios
Transmisor de Temperatura de Refrigerante (Sensor Verde 4 Pines)
Referencia OEM Exacta: 059 919 501 A
Clip de Retención del Sensor de Temperatura
Referencia OEM Exacta: 032 121 142
Junta Tórica de Sellado (20x3.15 mm)
Referencia OEM Exacta: N 903 168 02
Otros Códigos de Avería Frecuentes en este Motor